ETH升级公告：以太坊伦敦升级测试网Ropsten率先开通

如果我既不参与验证，也不挖矿，我需要做什么？

下载你所用的以太坊客户端的最新版本，密切关注未来几周的升级公告。

如果我是矿工/节点运营者，但我不参加这次网络升级，那会怎么样？

如果你不升级所用客户端的版本，继续使用不支持此次升级的客户端，你的节点会同步使用分叉前规则的区块链。该链与使用分叉后规则的链是互不兼容的，所以你的节点将无法在新网络里运行和发送交易。

在以太坊世界里，网络升级是什么含义？

网络升级意味着对底层以太坊协议的更改，这会创造一些新规则。区块链系统的去中心化特性使得网络升级更加困难，因为这需要整个社区的沟通和协作，还有各以太坊客户端团队的开发者的努力。

网络升级期间，会发生什么事？

在整个社群对升级应当包含哪些内容达成共识之后，各客户端(比如geth、Erigon、Besu、Nethermind)就会开发相关内容。协议变更会在某个区块号处开通。任何没有更新到使用新规则的节点都会留在一条使用旧规则的旧链上。

为什么要叫伦敦在伊斯坦堡分叉之后，我们已经用完了计划使用的升级代号，所以有人建议使用历次Devcon大会举办城市的名字作为升级的代号，我们接受了。

伦敦是Devcon1举行的地方，是第二个举办Devcon的城市(第一个是柏林)。